Tradução de "pogovoriti se" para Português


Como usar "pogovoriti se" em frases:

Pogovoriti se morava o nama, ne o njem.
Cada um é que sabe do que quer falar.
Pogovoriti se morava o tvoji sestri.
Temos de falar sobre a tua irmã.
Pogovoriti se moram s tvojo sestro.
Podes ir para teu quarto, por favor?
Babica, pogovoriti se grem z učiteljico.
Vou falar com a minha professora.
Pogovoriti se morava na štiri oči.
René, tenho de falar consigo a sós.
Pogovoriti se moram s tvojim očetom.
Preciso de falar com o teu pai.
Pogovoriti se morava o tistem zadnjič.
Temos de falar sobre o outro dia.
Pogovoriti se morete z načenikom Wintersom, poročnik.
Meu Tenente, tem que falar com o Capitão Winters!
Gospod, pogovoriti se morava glede Rona Wielanda.
Temos de falar acerca do Ron Wieland.
Oprostite, pogovoriti se moram s strojevodjo.
Se vocês me derem licença, preciso de ter uma palavrinha com o maquinista.
Samo pogovoriti se moram z njim.
Só tenho de ir falar com ele.
Pogovoriti se morava iz oči v oči.
Precisamos de falar cara a cara.
Pogovoriti se moram s tvojo mamo.
Preciso... falar com a tua mãe.
Napadalec 1, pogovoriti se morava o tvoji poroki.
Invasor 1, há-de chegar a altura... em que vamos ter de falar sobre isso do "casamento".
Pogovoriti se morava o Stevenu Connollyju.
Preciso de falar consigo sobre o Steven Connolly.
Pogovoriti se grem z najino odvetnico.
Vou falar com a nossa advogada.
Pogovoriti se moram z nekom, ki ima odgovore.
Preciso de falar com quem tem respostas.
Pogovoriti se bom moral z njo.
Francamente, vou ter de falar com ela.
Poslušaj, pogovoriti se morava o pomembnejših stvareh.
Agora... nós temos coisas mais importantes para falar.
Pogovoriti se morava o tistem sinoči.
Temos de conversar sobre ontem à noite.
Ne, Harry, pogovoriti se moraš s Hudlagodom.
Não, Harry, tens de falar com o Slughorn.
Pogovoriti se bom moral z njim.
Vou ter de falar com ele.
Pogovoriti se moram z agentko Dunham.
Tenho de falar com a agente Dunham.
Jeremy, pogovoriti se morava o tem.
Jeremy, temos de falar sobre isto.
Pogovoriti se morava o vaših manjkajočih laboratorijskih nalogah.
Precisamos mesmo de falar dos trabalhos de laboratório que não fez.
Mogoče je Abu Nazir resnično odšel na to ladjo, pogovoriti se z nekom iz prinčevega spremstva.
Talvez Abu Nazir tenha ido até lá para falar com alguém da comitiva.
Če boš bilokdaj imel potrebo pogovoriti se z nekom, verjel ali ne, znam poslušati.
Se alguma vez precisares de falar com alguém, acredites ou não, sou uma boa ouvinte.
Če se nisi pripravljen pogovoriti, se lahko drugič.
Se não estás preparado para falar sobre isto, falamos noutra altura.
Oče, pogovoriti se moramo o bratu.
Pai, temos de falar do nosso irmão.
Pogovoriti se morava o tvoji prihajajoči misiji.
Precisamos de falar contigo sobre a missão que se avizinha.
Pogovoriti se moramo o tvojem obnašanju in 22 pritožbah, ki sem jih prejela na tvoj račun.
Agora... falemos da tua conduta e das 22 queixas que recebi contra ti.
Pogovoriti se morava o podrobnostih dela.
Ouve, eu preciso de ti para fechar os detalhes do trabalho.
Pogovoriti se moramo, kako naprej. –Seveda.
Precisamos de decidir o que fazer. Claro.
Kraljica Tara, pogovoriti se morava o nocojšnji slovesnosti.
Rainha Tara, precisamos de falar sobre a cerimónia de hoje.
Pogovoriti se moraš z njo in ji povedati, da jo ljubim.
Podes ir ter com ela? Diz-lhe apenas que a amo.
Pogovoriti se morava o jutrišnjem dnevu.
Temos de falar sobre o que se passará amanhã.
Thea... –Oliver, pogovoriti se morava glede tiste težave.
Thea. Oliver. Temos que falar sobre o problema de segurança.
Pogovoriti se morava o nedavnih dogodkih v Islamabadu. –Seveda.
Temos de falar sobre os acontecimentos em Islamabad. Obviamente.
Pogovoriti se morava tudi o tem, kar se je zadnjič dogajalo.
E precisamos de falar sobre o que aconteceu no outro dia.
Samo pogovoriti se hočem z njim.
Tudo que quero fazer é falar com ele.
Živjo. –Pogovoriti se morava, zato sem prišel sem. –Kam?
Precisamos de conversar. - Por isso, vim até aqui. - Aqui onde?
Pogovoriti se morava o vašem sinu.
Temos de falar sobre o seu filho. Mr.
Samo pogovoriti se želiš z mano.
Estás é a tentar falar comigo.
Pogovoriti se morava o nekaterih stvareh.
Há coisas de que temos de falar.
Pogovoriti se morava o zadevi, ki si jo pozabil.
Porquê? Quero falar sobre uma coisa que esqueceste.
Pogovoriti se morava o majorju generalu Rahmanu.
Precisamos discutir o Major General Rahmat.
In rekli so: "Pogovoriti se moramo o tvoji nalogi."
Disseram: "Temos de falar consigo sobre a sua tese."
3.1293978691101s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?